杜飛的內(nèi)心也有幾分急切。

他一邊聽(tīng)老楊說(shuō)話，一邊拿起最上面那本日記。

翻開(kāi)封皮一看，扉頁(yè)上有兩句用日語(yǔ)寫(xiě)成的寄語(yǔ)，下邊有野原廣志的簽名。

簽名的筆跡跟杜飛手上那本日記如出一轍。

翻過(guò)去一頁(yè)。

第一篇日記的日期是一九四四年十二月七號(hào)，星期四，天氣雪.

雖然日記通篇用日語(yǔ)書(shū)寫(xiě)，但是其中幾次提到了‘太原’，表明這個(gè)時(shí)候野原廣志應(yīng)該還在山西。

杜飛只是大略的掃了一眼。

他對(duì)野原廣志這個(gè)日本鬼子，每天干些什么并不感興趣。

直接翻到老楊所說(shuō)的，被撕掉的那幾頁(yè)上。

這些撕下來(lái)的日記并不連貫，其中最早的一篇是一九四五年六月六號(hào)。

而且令杜飛有些意外，這些撕下來(lái)的日記竟然都被翻譯過(guò)！

不過(guò)并不是那種通篇的翻譯，而是僅僅翻譯了一些日文的平假名和片假名的詞語(yǔ)，用漢字直接標(biāo)注在上面。

這樣的翻譯雖然語(yǔ)句不通順，但大致能領(lǐng)會(huì)意思。

杜飛估計(jì)，應(yīng)該是當(dāng)初范明想辦法找人翻譯的。

他怕泄露了寶藏的秘密，只截取了其中的單詞拿給人看。

可惜他這種舉動(dòng)只能是欲蓋彌彰。

在這個(gè)時(shí)候，能翻譯日語(yǔ)的，哪個(gè)不是人精兒，恐怕不用幾次就能猜到他要千什么。