梁襲掰手指：“賈如兩個，我兩個，小花兩個，小明兩個，一共是八個。”

    約翰：“假如是人？”

    梁襲：“姓賈名如，賈寶玉的賈，紅樓夢你知道的。”

    約翰立刻擺手道：“語言陷阱，不算，不算。”

    梁襲不滿：“一大把歲數了，你要不要臉？”

    約翰還是不服：“重新出題，用英語。漢語的陷阱實在太多了。”

    梁襲點頭：“好，由瑪麗作證。下一道題：我、小花、小明和小黃面前有一把西瓜刀和三個大小完全一樣的西瓜，請問怎么用一刀來均分西瓜。”

    約翰很小心，問：“四個人分三個西瓜。”

    梁襲點頭：“對。”

    約翰：“刀不能轉彎，必須符合物理原則。”

    梁襲點頭：“對。”

    約翰沉思一會，道：“我需要兩刀。”一刀六份，兩刀十二份，就可以均分給四人。

    梁襲搖頭：“不，只有一刀的機會。”

    約翰道：“不可能。答案是什么？”

    梁襲道：“一刀砍死小黃。”

    約翰吐血，一指門口：“你給我滾。”

    梁襲不滿意：“連性格都變得易怒，該吃藥了，約翰。這樣吧，我給你出最后一道題。”

    約翰：“你先出題。”