「你們不輸？」林年冷冷地問，「那我呢？」

    曼蒂望著他，開口，但說不出什么話來。

    在林年的眼里她看見了不認同，否定以及濃烈的距離感。

    背后隧道內風聲再度響起，伴隨而來的是鐵軌的震動和隧道內的轟鳴，往返7號線與8號線的列車趕到了月臺，大門在黃燈和警報聲中敞開。

    林年站了起來，提起了背后的麻袋，赤紅到如火山口的瞳眸看了國際象棋棋盤對面坐著的釘子頭一眼，聲音沉如熔巖開裂的悶響，「起來你就死定了。」

    釘子頭抬頭看了林年一眼，居然什么動作都沒有，靜靜地看著他走進了列車內，車廂門合攏帶著那個玻璃后模糊的身影駛入漆黑的隧道。

    隨著列車的遠去，帶走了鐵軌的轟隆和呼嘯的風聲。

    7號線再度回歸了它該有的寧靜——直到有什么東西被掀翻，在安靜中顯得那么刺耳和聒噪，稀里嘩啦的破碎，噼里啪啦地翻滾碎裂。

    吊燈下，國際象棋的棋子散落一地，棋盤翻倒著蓋在地上，黑白的棋子在光圈中歪斜著混雜在一起折射著吊燈的光暈。

    釘子頭怪人坐在混亂的棋局前，一動不動，置若罔聞。

    曼蒂站在吊燈下，站在那堆混亂的棋子前，低頭死死盯住釘子頭怪人很久、很久，空氣里安靜到幾乎讓人耳鳴，最后，她開口用一種仇恨但吐出口時卻異常平淡的語調說：

    「這下你終于滿意了？」

    釘子頭怪人當然沒有回答她，只是安靜地將棋子一個個撿起

    ，擺正，恢復了那張規整的黑白棋盤。