什么？！

    “生日？”

    艾德在嘴里重復咀嚼了一遍這個詞，仿佛不知道它的含義那般：

    “……什么生日？”

    “是這樣——”

    白矢左手撣了撣艾德肩上的水珠，攤開右掌，把獨眼蜘蛛重新塞回艾德的大衣口袋：

    “還記得嗎，昨晚你可是立了大功一件。本來今天我和臭魚頭商量，打算今晚給你開一瓶好酒，再搞點辣嘴的小菜，辦個慶功會——”

    “然后羅溫突然走了過來，告訴我們說，今天是你的生日。”

    “這是伊頓的意思。”羅溫醫生的聲音傳來，“今天是你的生日，他希望我們幫忙給你準備一個驚喜。”

    “天吶，你的頭發簡直像是剛剛掉進河里一樣，來的時候為什么不帶把傘？”

    奎茵的手指從艾德眼前挪開，輕輕拂去他額前凝結成一綹綹的、濕漉漉的頭發。

    “因為……”

    因為舉著傘不方便一邊持握手杖一邊掏槍。算了，這種事情還是不要說出來了。

    “等著，我去給你拿條毛巾過來擦擦干。”奎茵爽快地說道。

    “呃，那就多謝了……”艾德站在原地尷尬地說道。雖然他口袋里有手帕，但是眼下的狼狽模樣顯然不是一條手帕能夠解決的。

    是啊，還能有誰呢？掌握神調局的電文秘鑰，知道我會用獨眼蜘蛛偵查，還能讓整個旅館悄無聲息……

    如果艾德記得自己生日，這一切本來很容易就能猜到。可自從死而復生以來，他根本就沒心思去記住這種無關緊要的小事——

    要不是希爾薇提醒他，今晚他恐怕非得把自己的所有家底都在這里搬出來。