倭國通事一邊翻譯，一邊緊張得額頭冒汗，唯恐清正公遷怒，拔刀把自己砍了。

    加藤清正盯著林天帥，心中默念了十八遍“小不忍則亂大謀”，慢慢的放下了茶杯。

    而后又掏出了一張紙，沉聲道：“聽聞閣下乃是中原第一詩人，此乃吾為今日決斗所寫的俳句，還望閣下也有賜句。”

    交換詩詞？這是下一個文化交流環節？林天帥還是沒什么準備，便先讓己方通事翻譯一下對方作品。

    通事拿著加藤的稿紙，念道：“城外草木荒蕪，在吉州聽到黃泉的歌聲，今日凜冬至。”

    林泰來：“.”

    好經典的三句半，作為大明詩宗，他確實不知道該怎么評價俳句這種主打意識流的文字。

    沉默了一會兒后，林泰來讓通事翻譯說：“天帥的詩詞并不是給倭人寫的，也不需要倭人來鑒賞。”

    加藤清正忍無可忍的怒容滿面，斥道：“閣下竟然如此無禮，完全沒有中華之風度！讓我大失所望！”

    林泰來有時候實在理解不了倭人的思維模式，吐槽說：

    “你這樣一個在朝鮮國以殺人為樂、在吉州制造出無人區的佛教徒，怎么有臉談風度的？”

    加藤清正突然又恢復了冷靜，質問道：“閣下莫不是使用計策，企圖在決斗前有意激怒我？”

    對文化交流環節已經相當不耐煩的林泰來回應說：“你多慮了，本部院打你，真沒到需要用計的地步。”

    這大冬天的，穿著鐵甲在外面晃悠很舒服嗎？早打早收工！

    加藤清正臉色陰沉下來，傲慢就是原罪，林君你已有取死之道！

    他又重新抬起了茶杯，對林泰來說：“今日本該以酒助興，但眼下也只能以茶代酒了。飲完之后，既分高下也決生死！”

    林泰來也端起茶盅，朝著加藤清正示意之后，就稍稍低頭飲茶。