卓谷不由問道：“你們，是京師附近的嗎？”

    “不是，我和我阿爹，是從很遠的東山省那邊逃過來的，我家在韋州青陽縣杏花村。”

    小女孩一字一句道。

    “記這么清楚？”

    “嗯，我阿爹說，要記清楚，可能再也回不去了。”

    卓谷不知道該說些什么，他沒有安慰人的經驗，他又是道：“你幾歲啦？”

    “我八歲了先生。”

    “你想讀書嗎？”

    小女孩眼中有些欣喜，就像是星星落進了水里蕩漾開，緊接著又是有些小心問道：“我，我也能學嗎？”

    “當然，只要你肯學，我就教，你學會讀書之后，你就能幫你阿爹，在這里生活下去了。”

    小女孩用力點頭：“我要學。”

    卓谷將書本移了過去，蠟燭的照耀之下，書上的字，在一大一小兩人的眼中，清晰可見。

    “你看，這個字，念一。”

    小女孩一邊看一邊記：“它的意思很簡單，代表一個……”

    無論卓谷講什么，小女孩都在認真聽，卓谷又從教字，講到了圣人之言。

    “圣人說，樂民之樂者，民亦樂其樂；憂民之憂者，民亦憂其憂。樂以天下，憂以天下，然而不王者，未之有也。這句話的意思是說，如果做百姓喜歡的事情，百姓也會與朝廷一樣開心；朝廷擔憂百姓的事情，百姓也會為朝廷擔憂。”

    小女孩問道：“就像是冬天，朝廷讓我們住到相國寺里去，并且給我們白粥喝嗎？”

    卓谷一愣，笑道：“是的。”