彼得·伯頓冒充商人前去咨詢，得到的答復令他很失望。西裝革履、戴著假發(fā)套的白人青年離開服務中心，回到路旁的轎車里，迫不及待地從麥克尼爾手中接過可樂。

    “又是個只管倒賣商品的企業(yè)，自己什么都不做?！辈D嘆了一口氣，“再說羅馬尼亞人也真是不懂變通，他們怎么就不能學著德國人和日本人那樣自產(chǎn)自銷呢？”

    “有些事還得靠市場來解決。”麥克尼爾戴著司機用墨鏡，整個人顯得神氣十足，“麻煩你啦，再去冒充商人和他談生意。”

    “你難道想把我送進監(jiān)獄嗎？”伯頓大吃一驚，連連拒絕，“首先，我根本不知道該和一個專門做庫因克鋼銷售生意的人談什么，咱們總不能自稱是某國食尸鬼搜查官吧？就算中間的接觸過程一切順利，只要他死了，在他死前一段時間內(nèi)和他接觸過的所有人都得接受調(diào)查，到那時我們的真實身份就有暴露的風險?！?br/>
    麥克尼爾轉(zhuǎn)過身，心平氣和地同自己的戰(zhàn)友說道：“這正是我希望你想方設法接近他的原因了。我們不能濫殺無辜，若他不是食尸鬼，那我們就沒必要對他下手。成功地混進了人類上流社會的食尸鬼有各種方法避免自己暴露，別指望誘使他走過RC細胞檢測門就能解決問題。”

    事已至此，伯頓后悔也晚了，這可是他親自選定的目標。堅信世上沒有完美無缺的人的伯頓隨后和麥克尼爾一同繼續(xù)跟蹤目標，而后再統(tǒng)計目標的活動范圍、推測其前往不同地點的用意。自認為在情報分析方面有一定頭腦的麥克尼爾看了半天都沒找出頭緒，倒是伯頓一眼發(fā)現(xiàn)那商人晚上總是往夜店跑。麥克尼爾起先不太愿意相信伯頓的結(jié)論，經(jīng)伯頓再三勸說，他才松口。

    10月8日，現(xiàn)年55歲的羅馬尼亞眾議員丹·巴爾博亞努（Dan B?rboianu）在去上班的路上出了車禍，當場死亡。這位眾議員自當選以來就沒提出過什么有建設性的方案，每日最喜歡的事情便是大放厥詞。本年度夏季，他在治療【食尸鬼病】的醫(yī)療項目剛在布加勒斯特落地時就發(fā)表過許多反對意見，但媒體只把他的言論當做是為了吸引眼球而做出的夸大宣傳的一部分。就在不久前，當和他持相同觀點的市民們在抗議活動中用暴力手段打死、打傷多人后，他又跳出來直稱被打死的反對者【死得好】——鑒于他那些毫無憐憫和同情心的言論，以及他曾經(jīng)跑到競爭對手的女兒的婚禮上送花圈的出格行為，他的政敵及其支持者給他的死亡送上了同樣的評價。

    麥克尼爾在看到新聞的一瞬間就知道這是帕克的手筆。他發(fā)自內(nèi)心地佩服帕克的手段，尤其是帕克將離體的RC細胞增生物觸發(fā)的定時炸彈巧妙地偽裝成機械故障——這是帕克在制定詳細暗殺方案時同他一起討論出的結(jié)果，而且他相信帕克有能力做到這一點。來不及為帕克送上什么慶祝，麥克尼爾一如既往地用悠閑的語氣催促伯頓快些動手，反正屆時他也會前往現(xiàn)場附近親自支援。

    “伙計，殺人要講證據(jù)?！辈D愁眉苦臉地向麥克尼爾抱怨，“我和他一起去了好幾次夜店，甚至參加了他舉辦的各類縱欲宴會，但我還沒找到能證明他是食尸鬼的直接線索?！?br/>
    “讓我想想，肯定有一些更簡單的辦法。”麥克尼爾在客廳里徘徊著，他認為最好的辦法就是將可疑的目標同德拉貢內(nèi)斯庫直接關(guān)聯(lián)起來，“食尸鬼……不會輕易地受傷，而且就算是受傷了也會很快地恢復。沒錯，從理論上來說，像他這樣的大人物是不會有受傷的機會的，那你就要給他創(chuàng)造出一個機會?！?br/>
    “……你是說，一些比較激烈的玩法？”伯頓眼前一亮，“說起這個，我確實有些心得。哎，你是沒機會見到了……這平日把自己打扮成文明人士或是高高在上的大人物的家伙，換掉身上的西服之后，一個個暴露出來的本來面目會讓你大吃一驚的。有些變得更加猖狂了，而有些反而要從反差感里尋求到快樂。你等著，我再去考察一段時間。”

    對彼得·伯頓來說，夜夜笙歌的生活給他帶來的不利影響接近于零——起碼他要在自己的同伴面前表現(xiàn)成這樣。僅就目前的情況來看，他的表演效果好得出奇，就連那些和他一起去夜店的商人都紛紛表示羨慕。這其中，當屬將近五十多歲的庫因克制造企業(yè)老板伯納德·塞巴努（Bernard Cebanu）表現(xiàn)得最為明顯。

    “唉，年紀大了不中用啊。”上了年紀的中年商人唏噓感嘆著，“我像你這么年輕的時候，也自認為有用不完的力氣……誰能想得到現(xiàn)在是有心無力，吃什么藥都不管用啊?！?br/>
    “不趁著年輕的時候放縱一下，老了就更沒機會了?！北说谩げD說著一口還算標準的羅馬尼亞語，他來布加勒斯特的一年多已經(jīng)給了他充足的自學時間，“想讓我們過著苦行僧的日子？沒門。不說別人，就說那個出車禍死了的巴爾博亞努吧。嘿，你聽他說什么趕走難民、消滅食尸鬼……其實啊，他比我們所有人都更明白該怎么做。”說到這里，伯頓壓低聲音，故意裝出一副要說出什么驚天秘聞的樣子，“我的朋友跟我說，他分明見到過有女性食尸鬼從那家伙的宅院里出入?！?br/>
    “哎呀，這是真的嗎？”塞巴努驚奇地叫著，但他臉上的神色證明了他并沒有看起來那么吃驚。他還沒到六十歲，一些不該在這個年紀出現(xiàn)的斑點早已悄然爬上了他的臉龐，伯頓眼花的時候總會把那些斑點看成尸斑?！八园?，我早說過……你別看他們在各種講臺上宣傳自己的主張，可他們下來之后和我們一樣……沒什么區(qū)別。”

    實話實說，伯頓很少在夜店里談生意或是政治，他更愿意把那些問題留到談判桌上。享樂和工作該涇渭分明，這是他的其中一條規(guī)矩，盡管他也不是那么嚴格地遵守它。第一天冒充商人陪這些羅馬尼亞人到夜店時，伯頓還不知道該怎么開口談最近的問題，反而是本地的羅馬尼亞商人紛紛痛罵丹·巴爾博亞努煽動起的暴力影響力了他們的生意。其中一名商人言之鑿鑿地說，只要能賺錢，沒人在乎客戶究竟是羅馬尼亞人還是阿拉伯人，哪怕是食尸鬼都無所謂。

    有了這些不怎么守規(guī)矩的【同行】當表率，伯頓也很快地學會了在夜店里談生意的技巧。他沒有中年人的生活經(jīng)歷，畢竟他沒到五十歲就隨著EU的大壩一起上天了，現(xiàn)在他所使用的一切經(jīng)驗都來自團隊中的其他戰(zhàn)友。誤以為中老年人缺乏欲望，恐怕是人世間最大的誤會之一了。那些有心無力的家伙更希望用其他方式彰顯自己的控制力、支配力，大談生意和國事也是其中一種。