第182章 老實人發怒(二)
“何止呢,他的本事可不止這一點!”
“他啊他的,他是誰啊……丫頭當真是不知羞,還沒有過門呢,就替他說好話了?”
“父親……”
蔡琰嬌嗔一聲,然后對剛送走董俷,重又回來的蔡安說:“安叔,煩你將我房中的敕勒川文集拿來。”
蔡安答應了一聲,一溜小跑的走了。
不一會兒,就見他捧著一本書冊走進來,遞給了蔡琰。
蔡琰翻開書冊,遞給了蔡邕,“父親,你看看,這可是他做的六經注解。”
“哦?那丑小子還能注解六經?”
蔡邕這回倒是真的有點出乎意料之外,從蔡琰手中那本被裝訂的整整齊齊的《敕勒川文集》,翻看了兩頁道:“這都是什么稀奇古怪的符號?哪里有什么注解啊!”
“您聽我解釋嘛!”
蔡琰打起精神,把她在牧場抄錄下來的六經詳細解說了一遍,然后指著那些標點符號說:“父親您看,這些符號,就是出自他手,每一個斷句,每一段間隔,豈不就代表了他對這《尚書》的理解嗎?這些符號,稱之為標點,若能流傳出去,對天下士子,莫不是一件大好的事情……您編纂的那《漢紀》,若有這標點注解,不更容易理解?”
“唔唔唔……”
蔡邕的眉頭從一開始的緊鎖,漸漸的舒展開來。
“哈,沒想到,這丑小子看上去粗鄙,卻還有這等本領。恩,不錯,不錯……這些符號看似簡單,卻有奧妙無窮。當細細揣摩,才能理解其中的含。不錯,不錯!”
蔡琰很驕傲的說:“父親亂說,他哪有粗鄙。人雖長的丑些,可這心卻是好的。”
“哼,還說不為他說話嗎?丫頭,你那點心思別以為能瞞過我,是想要我這老頭子豁出去這張臉,為那丑小子張目,對不對?”
“父親……”