畫面中，萊昂納多已經換上了便裝，正在自己的宿舍里，打包自己的行囊。

    旁白還在繼續：“與我一起堅持到最后的，還有同樣來自美國的護士，珍妮·史密斯?！?br/>
    緊接著，畫面切換到了安妮·海瑟薇，她終于脫掉了護士服裝，換上了一身碎花長裙，此時也在打包自己的行李。

    畫面中，她將一張照片小心的夾在自己的日記本中，那張照片，是劉曄入伍時的照片。

    萊昂納多的旁邊說：“很顯然，珍妮四年時間也沒能忘掉李哲申，其實我也一樣，這四年里，我從來沒有忘記過他?！?br/>
    “噢對了，四年里還有一個讓我念念不忘的人……”

    旁白說到這里，萊昂納多手里捧著一張自己畫的杜薇的頭像。

    在這一刻，萊昂納多忽然站起身來，帶著行李飛奔出了宿舍。

    同樣在收拾行李的美國飛行員問他：“迪恩，你去哪？”

    萊昂納多回過頭來，笑著說：“我要去春城！”

    下一幕。萊昂納多就已經背著行囊，出現在了當初杜薇家所在的山村。

    但是，眼前的山村已經幾乎被夷為平地，一些村民正努力在廢墟中重建家園，一看就是遭受了戰火的荼毒。

    來到杜薇家的時候，家里已經是一片殘垣斷壁，萊昂納多頓時流出淚來，他覺得，杜薇一定是死于戰火。

    悲痛欲絕的他趴在地上哭了半晌，失魂落魄的準備離開時，才發現杜薇就站在他的身后，流著淚看著他。

    這一刻，萊昂納多幾乎狂喜，他丟下自己的行李，瘋了一般沖向杜薇、把她抱在懷里，反復在她耳邊說著我愛你，這四年我一直在想著你之類的告白。

    杜薇被他抱著，眼淚滾滾而落，也反復說著父母都被日本人殺死、家里只留下自己一個人。

    萊昂納多忽然扶著她的肩膀，無比鄭重的用中文說：“跟我走吧！跟我走！好不好？跟我走！”

    杜薇愣了片刻，重重點了點頭。