最后這一幕，沒有任何對白，但結合剛才輪船離開華夏的那一幕，觀眾都能猜得出來，十指相扣的美國老頭與華人老太太，就是之前的萊昂納多與杜薇，而那些混血的中老年以及年輕人，則都是他們的子孫，這預示著兩人渡過了幸福一生。

    而那個始終保存著劉曄相片的老太太，自然就是之前的安妮·海瑟薇。

    她一直保存著照片，此時又是一個人，這也預示著她因為忘不掉劉曄，所以從始至終一直都是一個人，孤獨的度過了自己的一生。

    隨后，美國老太太滿是皺紋的眼睛流下兩行眼淚，淚水在老人布滿褶皺的面龐緩緩滑落，滴落在墓碑前。

    畫面至此停頓，從彩色又見見變成黑白。

    全劇終……