牛頭馬面點頭。

    它們并不像我們在有關陰曹地府的圖畫中看到的那樣高大魁梧，只是在人的身軀上生長著牛的頭顱和馬的腦袋。

    他們的身體結構與人無異，所不同的只是他們的膚色像是用神奇的汁液染過，閃爍著耀眼的綠色光芒。

    那是一種在人世間很少見過這種的翠綠，沒有這樣顏色的布匹，也沒有這樣顏色的皮膚，但確有這樣顏色的枝葉。

    李前進在哈達的山上看到過這樣翠綠枝葉，漫山遍野的綠。

    在兩位身材修長的綠臉鬼卒挾持下，李前進穿越了似乎永遠都看不到盡頭的幽暗隧道。

    隧道兩壁上，每隔十幾丈就有一對像枝杈一樣奇形怪狀的燈架伸出，燈架上懸掛著碟形的豆油燈盞，燃燒豆油的香氣時濃時淡，使他的頭腦也時而清醒時而迷糊。

    借著燈光，李前進看到隧道的穹隆上懸掛著許多巨大的蝙蝠，它們亮晶晶的眼睛在幽暗中閃爍，不時有腥臭的顆粒狀糞便，降落在他的頭上。

    終于走出隧道，然后登上高臺。一個白發蒼蒼的老婆婆，伸出白胖細膩與她的年齡很不相稱的手。

    她從一只骯臟的鐵鍋里，用烏黑的木勺子，舀了一勺洋溢著餿臭氣味的黑色液體，倒在一只涂滿紅釉的木碗里。

    鬼卒端起碗遞到我面前，臉上浮現著顯然是不懷好意的微笑，對我說：

    “喝了吧，喝了這碗湯，你就會把所有的痛苦煩惱和仇恨忘記。”

    正當暈暈乎乎的李前進要接過碗時，一道金紫色的光芒忽然穿透陰霾照在他身上，光芒里禪音陣陣。

    鬼卒和白發婆婆在這片金紫色的光芒里慘叫著一塊塊的消融，露出焦黑樹身和張牙舞爪的枝杈。